ARABIC words often used
Meaning there of
We come
across names like BISMI School, Bismi Hotel and so on
This has no
proper meaning
The word
BISMI means
In the name
of
So BISMI
School means In the name of School and
is incomplete
Such
mistakes can be avoided if there is a proper understanding of meaning of Arabic
words,
Most of the
words we learn from the Holy Quran .
I am making
an attempt to furnish correct meanings of Arabic words from Quranic verses.
To avoid any
mistakes, I will be using Copy Paste methodology
Please note
this is not` a Course of Arabic Language or Quran .
Let us start
from the most popular Surah AlFathiha Surah 1 of Holy Quran
بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
Pickthall
In the name of Allah, the Beneficent, the
Merciful.
JAN TRUST FOUNDATION
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
SAHIH INTERNATIONAL
In the name of Allah, the Entirely Merciful,
the Especially Merciful.
Play Copy
اللهِ of Allah –iAllah اللهِ
الرَّحۡمٰن-the beneficient-arrhman ِ
الرَّحِيۡم merciful eth-arraheem ِ
Please note unlike English and
Tamil Arabic is written and read from right to left
Pronunciation
will differ in continuous reading due to joining of words
.
Hope this enough for the time being.
Next week Next Part
If Almighty Wishes
Blog Address
sherfuddinp.blogspot.com
No comments:
Post a Comment