Monday, 30 July 2018

. Jalandhar Nostalgic Notes 2


Nostalgic Notes 2
The advice given to me by some senior citizens about Punjab is still  in my memory .
1. Don’t discuss religion and politics with any body
2. As far as possible avoid crowded places like theaters
3. The so called terrorists come with a fixed target. One should be careful to avoid being caught in cross firing
Jalandhar is a convenient place to live in with a peaceful atmosphere.
“Have your industry in Ludhiana, business in Amritsar and residence in Jalandhar “ goes  a saying in Punjab
The quarters I fixed was a very spacious and comfortable house at Guru Jeypal Nagar..
Good, new set of furniture was provided by the Bank. My land lord was a Sardarji employed in a senior technical position in Nangal Dam. He was very happy to know that I am not a smoker. He was very friendly and helpful.
Sardarjis won’t even touch cigarette I was told.
Jalandhar was our first ( and last) experience in North India . Our knowledge of Hindi or Punjabi was almost nil. So we had so many surprises here – mostly pleasant ones
We had a mixed  feeling of wonder and envy to see the corporation water being used for washing the vehicles and for garden. – such an abundant supply of water .And rain was a very very rare thing
Absolutely no power cut
Winter is welcome beautifully with ladies spinning warm clothing. In a variety of colours
.Kids will go to catch the bus or Rickshaw to school by themselves – no parental support . This develops the self confidence off children.
It will be wonderful to see the children disappearing after a few steps because of the mist
There is basic difference between north and south India which I realized only in Jalandhar
Many a thing like independence struggle, partition of the country, invasion by foreign monarchs – all these are only part of History textbook for southern people. But our northern counterpart have faced the wrath of all these.
Added to these are vagaries of nature and climate- severe summer  and winter, dust storms, floods – all these make have made them very strong in body and mind with struggling nature
And regarding whether it was strange to see sunshine till 7.30 pm in summer even though I have studied about this in School
 
My son and daughter were commuting to school by rickshaw..After a few months I bought cycles fo them

In cantonment area lot of south Indians including Tahitians of Defense Services lived Occasionally Tamil films will be exhibited there .Items like tamarind and palm jiggery were available in Cantt.

Punjabis won’t purchase wheat flour. They will purchase wheat and get it ground into flour in flour mills called Atta chakies 
Mobile restaurants preparing rotis and subjies at our door steps are specialty of Jalandhar  
In Dhabas hot rotis will be prepared by applying the  dough directly in the red hot ovens made of mud.- a sight to see.

Still lingering in my mind are Nikku Park and Lovely Sweets.

Notes will continue next week with more surprises

Blog address
sherfuddinp.blogspot.com


Saturday, 28 July 2018

வண்ணச் சிதறல் 25 மருமக்கள் மான்மியம்



 

மருமக்கள் மான்மியம்


“உங்கள் மலரும் நினைவுகளில் எங்களைப்பற்றி  எழுத மாட்டீர்களா? “
 அத்தாவைபற்றி பதிவு வெளியிட்டபோது கட்செவியில் எனக்கு இப்படி ஒரு குரல் அஞ்சல் வந்தது .
அனுப்பியது ராஜாத்தி (மெஹராஜ் அக்கா)
 “ எல்லோரைப்பற்றியும், உன்னைப்பற்றியும் ஏற்கனவே எழுதியிருகிக்கிறேன் .Blogல் தேடினால கிடைக்கும் “
என்று பதில் அனுப்பினேன்.

கால வெள்ளத்தின் ஓட்டம் மனதில் பதிவதில்லை . நான் சிறு சிறு பிள்ளைகளாகப் பார்த்து இன்னும் சிறு பிள்ளைகளாகவே நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்

அவர்களெல்லாம் வளர்ந்து பலர் பேரன் பேத்தி எடுத்து விட்டார்கள் .படித்துப் பட்டம் பெற்று மருத்துவர்,  வழக்கறிஞர்கள்  தொழில், அறிவியல் வல்லுனர்கள் ஆக உருவாகி விட்டார்கள்
இருந்தாலும் சின்னப்பிள்ளைகள்தானே என்ற எண்ணத்தில் உடன் பிறப்புகளின் மக்கள் பற்றி சில நினைவுகள் ,

பாதுகாப்பு கருதி சற்று செயற்கையாக இருந்தாலும் ன் னை ர். ஆக்கி விட்டேன்

எங்கள் குடும்பத்தின் அடுத்த தலை முறையின் முதல் வாரிசான ஷாகுல் (முத்தக்கா மகன்) பிறந்தது  காரைக்குடியில்
கோவையில் அத்தாவின் நண்பர்  நீதி அரசர் பெயர் நினைவில்லை..  அவரின் விசாலமான அரசு இல்லத்திற்கும் ஆடுதுறையில் உள்ள அவர் சொந்த வீட்டிற்கும் சென்று வந்ததுண்டு..
அவரது அரசு இல்லத்திற்கு எங்கள் அக்கா மகன் சாகுல்  ஒரு முறை எங்களுடன் வந்திருந்தார்.. பள்ளிக்குச் செல்லா இளஞ்சிறுவனாய் இருந்த அவர் அங்கு எல்லோருக்கும் கொடுத்த பானம்-சர்பத்- சிவப்பு நிறமாகவும் அவருக்குக் கொடுத்தது மட்டும் நீர் நிறமாகவும் இருந்ததனால் ஐயமுற்று பானத்தில் விரலை விட்டு நாக்கில் வைத்து சோதித்தது ஒரு நகைச்சவை நினவு

சிரின் (நூர்) ஷேக்,, பானு  நிலோ  (முத்து ) வஹாப் (ஜென்னத்,) ராஜா,  கதீஜா  (மும்தாஜ்) இதயதுல்லாஹ் , இப்ரு (ஜோதி) சிட்டு ,நௌசாத் ரபி (சுராஜ்) பிறந்தது  நெல்லையில்

பானுவுக்கு காரம், உரைப்பு மிகவும் பிடிக்கும். ஊறுகாயை அள்ளி அள்ளிச்சாப்பிடும் (EMI என்ற சிறப்புப் பெயர் பானுவுக்கு)

வகாப் இரவில் வெகு நேரம் தூங்காமல் திரிவார். எதாவது கோரிக்கை – முயல் வேண்டும் , அணில் வேண்டும்- என்பது போல் –வைத்துக்கொண்டே இருப்பார் ..அயிரை மீன் பற்றி இரங்கி கண்ணீர் வடிப்பார் –அயிரை மீன் சாப்பிடும் முன்

சாலிஹா தலை சீவ பொறுமையாய்க் கொடுத்துகொண்டே இருக்கும். சீவி முடித்ததும் சீப்பை வாங்கி வாயில் வைத்துக்கடிக்கும்

கதீஜா (மும்தாஜ் அக்கா) சிறு வயதில் வீட்டை விட்டு தனியாக வெளியே போய் ஊரைச் சுற்றிப்பார்த்து விட்டு வந்தது

பொள்ளாச்சிக்குப் பிறகு திருநெல்வேலி குறுக்குத்துறையில் இருக்கையில் சாகுல் எங்களுடன் இருந்தார் அங்கிருந்து ஆரம்பப் பள்ளி சென்று வந்தார். பள்ளியைச் சேர்ந்த நகராட்சி ஊழியர், தினமும் மிதி வண்டியில் பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்று, வீட்டில் கொண்டு வந்து விடுவார்.
ஷாகுல் நன்றாகப் படிப்பார்.

ராப்பாடச் சீட்டு என்ற வழக்கம் அப்போது நெல்லையில் நடை முறையில் இருந்தது. ஆரம்பப் பள்ளி மாணவர்கள் தினமும் இரவில்  பாடம் படித்ததாக வீட்டில் இருந்து எழுதி வாங்கி வர வேண்டும். இதுதான் ராப்பாடச் சீட்டு

ஒரு கோடை விடுமுறையில் ஷாஹுலும் வஹாபும் எங்கள் வீட்டில் இருந்தார்கள். பொதுவாக சாப்பாட்டை சட்டை செய்யாமல் இருக்கும் வஹாப் ஷாஹுலோடு போட்டி போட்டுக்கொண்டு  மிக விரைவாகச் சாப்பிடுவார்.

ஷாஹுலுக்கு அங்கு சுன்னத் செய்யப்பட்டது வஹாபுக்குமா என்பது நினைவில்லை 
.
ராஜாத்தி (மெஹராஜ்)க்கு மருந்து புகட்டுவது ஒரு வேடிக்கை விளையாட்டாக இருக்கும். அம்மா (மெஹராஜ்) கையில் மருந்து மாத்திரையை வைத்துக்கொண்டு கூப்பிட்டால் வர மாட்டேன் என்று அடம் பிடித்து வீடு முழுக்க பந்து போல்உருண்டு ஓடும். பிடித்து மடியில் படுக்க வைத்தால் எந்த வித மறுப்புமின்றி மருந்து மாத்திரையை விழுங்கி விடும்

ஷிரீன் பிறந்தது ஒரு மறக்க முடியாத நிகழ்வு. பேறுகாலம் சிக்கலாக இருக்கும் என்று பயமுறுத்திய மருத்துவர்கள், மேட்டுத்திடல் (ஹை கிரவுண்ட் ) அரசு  மாவட்டத் தலைமை மருத்துவ மனைக்கு கொண்டு போகச் சொன்னார்கள்.

அந்த மருத்தவமனை ஒரு கொடுங்கோல் ஆட்சிக்கூடம்  போல் இருந்தது. மருத்துவர் முதல் பணியாளர்கள் வரை அனைவரும் கடுவன் பூனை போல் சிடுசிடுத்த முகமாக இருப்பார்கள். நோயாளிளின் அருகில் யாரும் இருக்க விடாமல் விரட்டுவார்கள் .ஆனால் நொடிக்கொருமுறை அதை வாங்கிவா இதைக்கொண்டு என்று சொல்வார்கள் அதற்கெல்லாம் மேல் நோயாளிகளைத் திட்டியும் அடித்தும் கொடுமைப் படுத்துவார்கள்

உடனடியாக பெதடின் ஊசி மருந்து வேண்டும் என்று சொன்னார்கள். அது சந்திப்பில் உள்ள ஒரே கடையில்தான் கிடைக்கும் என்றும் அவர்களே சொன்னார்கள். மருத்துவ மனைக்கும் அந்தக்கடைக்கும்  ஏழு.எட்டு கி மி தொலைவு இருக்கும். நான் மிதிவண்டியில் போய் வாங்கி வருவதற்குள் குழந்தை பிறந்து விட்டது.

வீட்டுக்கு வந்ததும் அத்தா .அரசுக்கு மருத்துவமனை பற்றி விரிவாக ஒரு புகார் கடிதம் எழுதியது. அதற்கு உரிய நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டு பல சீர்திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டன ( ஆக்கபூர்வமாக இயங்கும் அரசு ஒரு காலத்தில் தமிழ் நாட்டில்  இருந்தது ).

இதயத்துல்லா எங்கள் வீட்டில் இருந்தார், வயதுக்கு மீறிய பேச்சு, நல்ல சொல் வளம்.

இப்ரு அழகிய தோற்றம் உதட்டுச்சாயம் பூசியது போன்ற உதடுகள் .என்றும் இதயக்கனிதான் இப்ரு ஒரு தடவை மாடியின் திறந்த வெளியில் (மொட்டை மாடியில்) இருந்து பக்கத்து வீட்டுக்குள் விழுந்து விட்டார் . மிக உயரத்தில் இருந்து விழுந்தும் இறைவன் அருளால் அடி, காயம் எதுவில்லாமல் தப்பித்தார்.

சிட்டு –எழுத்தும் படங்களும் மிக அழகாக இருக்கும்.

நவ்ஷாத்தின் அமைதியான நிதானமான குறும்புத்தனம் ரசிக்கும்படி இருக்கும்...எங்கள் அம்மா “ ஒரு கட்டுப்பாட்டு இல்லை” என்று திட்டினால் கட்டுப்பாடு குட்டுப்பாடு என்று திருப்பிச் சொல்வார். மாமி என்றால் மாமி கூமி என்பார். அந்தக் குழந்தைத்தனம் இப்போதும் அவரிடம் மிச்சமிருக்கிறது

ரபி சிறு வயதிலேயே பேச்சு, நடவடிக்கை எல்லாம் smart ஆக இருக்கும்

ஒருமுறை நான் வெளியூர் போனபோது பயணப்பெட்டியை மிக அழகாக பாப்பா (ஜென்னத் அக்கா)அடுக்கிக்கொடுத்து வியக்க வைத்தது

முத்தக்கா மெஹராஜ் அக்காவின் புடவையைக் கட்டிப்பார்க்க, கைக்குழந்தையாக இருந்த இப்ராஹீம் உற்று உற்றுப் பார்த்த பார்வை தாங்க முடியாமல் முத்தக்கா உடனே புடவையை மாற்றி விட்டது (நோக்கு வர்மம்?)

முத்தக்கா மகள் பானு ஜென்னத் அக்கா மகள் பாப்பா , மும்தாஜ் அக்கா மகள் சாலிஹா ,மெஹராஜ் அக்கா மகள் மீரா  பொள்ளாச்சியில் பிறந்தார்கள் என நினவு. ராஜா (மும்தாஜ் ) பாப்பாவை பொள்ளாச்சி என்று உச்சரிப்பு வராமல் பொன்டாச்சிப் பாப்பா என்று சொல்வார்

மீரா மிகவும் மெலிந்த உருவமாக இருக்கும். போகப்போக சரியாகிவிட்டது

சாகுல் எங்கள் வீட்டில் இருந்தார் .பொள்ளாச்சிக்கு வந்த அத்தம்மாவுக்கும் அவருக்கும் தலைமுறை இடைவெளிக்குரிய கருத்து மோதல்கள்  அவ்வப்போது நடக்கும்

சிறுவனாக இருந்த சாகுல் அடம் பிடித்து அழ ஆரம்பித்தால் நிறுத்தவே மாட்டார். சற்றுத் தொலைவில் உள்ள பூங்காவுக்குத் தூக்கிச் சென்றால் சிறிது நேரத்தில் அழுகை அடங்கும்

சாகுலுக்கு முன்னெச்சரிக்கை உணர்வு அதிகம். வீட்டில் உள்ள முற்றத்தில் “ நான் சின்னப்பிள்ளை எனக்கு இறங்கத்தெரியாது “ என்று சொல்லி இறங்க மாட்டார். அவரை விட இளையவரான ராஜா (பீர்) அந்த முற்றத்தில் ஒரே தாவலில் குதித்து விடுவார். சாகுல் மேலும் குதித்து விடுவார்

நூரக்கா முஸ்தபா அண்ணன் பிள்ளைகள் வந்து சில நாட்கள் முத்தூரில் தங்கிப்போனார்கள்..அன்று மின் தடை . தொலைக்காட்சியில் ஒரு நல்ல படம் ஒளிபரப்பானது ..  மின்னாக்கி ( generator ) பொருத்தி படம் பார்த்தோம்

என் நினைவில் இருப்பவற்றை பதிவு செய்து விட்டேன்...அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலான   நினைவுகள்
 கோர்வையாக எழுத முயற்சிக்கவில்லை .
ஏதேனும் விட்டுப்போயிருந்தால் அதைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம்


இ (க)டைச்செருகல்

அத்தா பற்றிய பதிவுகளில் சில விடுதல்கள் பற்றி நூர் அக்கா எழுதியிருந்தது ,நான் எழுதுவது என் கருத்துகள் என் பார்வையில். உடன் பிறப்புகள் அவரவர் கருத்துக்களை அத்தா பற்றி, அம்மா பற்றி குடும்பம் பற்றி எழுதினால் ஒரு முழு நூல் போல் உருவாகும். இது பற்றி நான் பல முறை எழுதியிருக்கிறேன், காலம் கடக்கும் பொது நினைவுகள் மறையலாம் ..அதற்குள் எழுதத் துவங்கலாமே
ஏற்கனவே ஜோதியக்கா இரண்டு பதிவுகளை எனக்கு அனுப்பியுள்ளது .விரைவில் அது வெளியாகும் .
மற்றவர்கள் ?

மூளைக்கு வேலை

ஆயிரத்தில் ஐநூறைக் கழித்து பின் நாற்பத்தியாறைக் கழித்தால் வரும் எண் எதைக்குறிக்கிறது
இதுதான் சென்ற வாரப்புதிர்
இது வரை யாரும் சரியான விடை சொல்லவில்லை.
ஒரு குறிப்பு- இது நினைவுத் திறன் சார்ந்த புதிர். ஏற்கனவே நான் எழுதிய ஒரு நிகழ்வு பற்றியது
இந்தக்குறிப்புடன் இதையே இந்த வாரப்புதிராக வைத்துக்கொள்ளுங்கள்

இறைவன் நாடினால்
மீண்டும்
சந்திப்போம்

வலைநூல் முகவரி
sherfuddinp.blogspot.com







Thursday, 26 July 2018

ARABIC words often used 6 Meaning there of





Meaning there of


We are going through words in Holy Quran with pronunciation and meaning thereof .
So far we have seen 6 ayats( verses) in Surah (Chapter)1. Al Fatiha
Now we shall go to the 7th and last ayat in Surah 1  

صِرَاطَ الَّذِيۡنَ اَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ ‏ غَيۡرِ الۡمَغۡضُوۡبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا الضَّآلِّيۡنَ‏ 
(1:7) The way of those whom You have favoured9, who did not incur Your wrath, who are not astray10.

         

PICKTHALL

The path of those whom Thou hast favoured; Not the (path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.

SAHIH INTERNATIONAL

The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray.

JAN TRUST FOUNDATION

(அது) நீ எவர்களுக்கு அருள் புரிந்தாயோ அவ்வழி, (அது) உன் கோபத்துக்கு ஆளானோர் வழியுமல்ல, நெறி தவறியோர் வழியுமல்ல.

Siraatha        the pathصِرَاط

Allatheena    (of) those الَّذِيۡنَ

An amtha      you have bestowed your favours اَنۡعَمۡتَ

Alaihim                      on them عَلَيۡهِمۡ

Khairi             not (of) غَيۡرِ

Almakhthubi            those who earned Your wrath   الۡمَغۡضُوۡبِ

Alaihim                      on themselves عَلَيۡهِمۡ

Vala                and not وَلَا

Allaaleen       of those who go astray الضَّآلِّيۡنَ

The last two ayats constitute an important du a (supplication) of mankind to the Almighty. So at the end of 7th ayat the word aamin(آمين ),
is pronounced-- meaning so be it (May Almighty make it be)

Full version of Surah 1 with Text, pronunciation and English meaning

Next week Next part

Blog address
sherfuddinp.blogspot.com




தமிழ் மொழியறிவோம் 6 ஆடும் ஆடும்



  

ஆடும் ஆடும்


ஐந்து வாரங்கள் தொடர்ந்து உறவுகள் பற்றி எழுதினேன் .எல்லோருக்கும் ஓரளவு தெளிவு கிடைத்திருக்கும்

சில காலம் முன்பு  .ஒரு விருந்தில் உணவு உண்டு கொண்டிருந்தபோது என் அருகில் இருந்தவர் விருந்தளிப்பவரடம் கறி ஆட்டுக்கறி போலிருக்கிறது சரியாக வேகவில்லை என்றார்

விருந்தளிப்பவர் முகத்தில் ஒரு வியப்பு – என்ன இப்படிச் சொல்கிறீர்கள் நான் எப்போது ஆட்டுக்கறிதான் வாங்குவேன் . மாடெல்லாம் கிடையாது என்றார்

இருவர் சொன்னதும் ஒரே சொல்தான் – ஆடு. ஆட்டுக்கறி – ஆனால் இருவரும் வேறு வேறு பொருளில் பயன்படுத்தினார்கள்
சாப்பிட்டவர் குறிப்பிட்டது பெண் ஆடு என்ற பொருளில் . விருந்தளிப்பவர் சொன்னது ஆடு என்ற பொதுவான பொருளில் 
.
இது பற்றி சிறிது விளக்கமாகப் பார்ப்போம்
ஆடுகளில் மிகப்பலவகை இருந்தாலும் உணவுக்குப் பயன்படுவது பெரும்பாலும் இரண்டே இரண்டுதான்

செம்மறி ஆடு (Sheep)
வெள்ளாடு (Goat)

இரண்டிலும் ஆண் பெண் உண்டு
செம்மறியில் ஆண் Ram  பெண் Ewe  என்று சொல்லப்படும்
வெள்ளாட்டில் ஆண் He goat , பெண் She goat

பேச்சு வழக்கில் இரண்டு ஆண் ஆடுகளும் கிடாய் என்றும்
பெண் ஆடுகள் ஆடு, பெ(பொ)ட்டையாடு என்றும் அறியப்படும்
இதைத்தான் சாப்பிட்டவர் ஆடு (பெண்) என்று குறிப்பிட்டார் .

செம்மறியாடு சற்று முரடாக ஒரு புழுதி படிந்த நிறத்தில் இருக்கும்
வெள்ளாடு வெள்ளை. கருப்பு, என பல நிறங்களிலும் சற்று மெலிதாக இருக்கும்

சுவை விரும்புவோர் செம்மறிக்கறிதான் வாங்குவார்கள் .அதில் கொழுப்புச்சத்து அதிகமாக இருக்கும். பிரியாணிக்கு அதுதான் பொருத்தமாக இருக்கும்

சுவையை விட உடல் நலம்தான் பெரிது என்பவர்கள் செம்மறிக்கறியை விரும்புவர்.. அதில் கொழுப்புச்சத்து குறைவு என்பார்கள் ..பத்திய உணவு உண்பவர்கள் வெள்ளாட்டுக்கறியை சாப்பிடுவார்கள்

கறிக்கடையில் போய் வெள்ளாடு எது செம்மறி ஆடு எது என்று கண்டு பிடிப்பது எளிதல்ல. கடைக்காரர் சொல்வதைக் கேட்டுக்கொள்ள வேண்டியதுதான்  

ஆடு ஆணா பெண்ணா என்பதில் கவனம் தேவை. ஆண்தான் சமையலுக்கு ஏற்றது. பெண் ஆட்டுக்கறி எளிதில் வேகாது என்பார்கள்
பின் தொடைக்கறி பிரியாணி , பொரியலுக்கு பொருத்தமாக இருக்கும் குழம்புக்கு முன் தொடை

செம்மறியா, வெள்ளாடா, ஆணா பெண்ணா முன் தொடையா பின் தொடையா என்றெல்லாம் குழம்பாமல் இருக்க ஒரு எளிய வழி இருக்கிறது ..ஒரே கடையில் தொடர்ந்து வாங்க வேண்டும் . நம் தேவை என்ன என்பதை கடைக்காரரிடம் சொல்லி நல்லதாய்க் கொடுங்கள் என்று ஒவ்வொரு முறையும் சொல்ல வேண்டும்

பெரும்பாலும் ஏமாற்ற மாட்டார்கள் .கறியில் இருக்கும் கழலைக்கட்டிகளை எடுத்து விடச் சொல்ல வேண்டும்

ஆட்டின் உடல் நலத்தை ஈரலைப் பார்த்து ஓரளவு அறிந்துகொள்ளலாம் .ஈரல் மிகவும் சுருங்கிப்போய் நிறம் மாறி இருந்தால் அந்த ஆட்டுகறியை வாங்கக்கூடாது

நல்ல கறி என்பதற்கு சான்றாக நகராட்சி அலுவலர்கள் ஆட்டுத்தொடையில் முத்திரை வைப்பார்கள்

அதிக அளவில் கறி வாங்கும்போது தொடையை நீள வாக்கில் அறுத்துப்பார்க்க வேண்டும் .கருப்பு நிறம் தெரிந்தால் அதை வாங்கக்கூடாது

மொழியில் துவங்கி தொடை வரை போய்விட்டது. சரி இதுவும் ஒரு பயனுள்ள தகவல் என்றே தோன்றியது

அடுத்த வாரம் வேறொரு பதிவில்

வலைநூல் முகவரி
sherfuddinp.blogspot.com

 செம்மறி                 வெள்ளாடு



Wednesday, 25 July 2018

JALANDHAR Nostalgic Notes



Nostalgic Notes

While working in Siwan Bihar I opted for STC was selected and posted to Jalandhar to open a new STC

My landing in Jalandhar with my family and belongings itself was a thrilling experience
I had confirmed reservation from Chennai to Delhi and from Delhi to Jal. Household articles were booked in the train we were to travel.

No problem up to Delhi .We was waiting for the connecting train to Jal.

Then came the announcement about cancellation of all trains due to Bharath Bandh .Next announcement was that train service may be resumed at any moment.

So the clear message was that we have to wait in the station itself  for next announcement
We  got ourselves lodged in a comfortable place in the waiting room .The station was kept very neat and canteen food was reasonably good. We could see a cross section of India in Delhi station .  Time passed very pleasantly.

A train passing through Jal will depart from Delhi around 10 pm which will reach Jal 6 in the morning and it will stop in Jal. for a couple of minutes.

We boarded the first class compartment and loaded the house hold articles in the same compartment.
There was no much crowd. So we felt comfortable. 
The train departed and then came the TTE. He objected to loading so much luggage in the compartment as it may cause inconvenience to other passengers. I tried to explain the situation and reason for loading the luggage. Moreover there was no any other passenger in the compartment But he was adamant  in his stand.

Then I did something which I have not tried in my life.
I just flashed a ten rupee note  yes just ten bucks. And the situation changed miraculously. The TTE become very friendly and offered me tea.He also ptomised to help us in off loading the luggage in Jalandhar

We had a pleasant sleep and arrived at Jalandhar around 6 am. The TTE true to his words helped in offloading the luggage by calling some porters.
I tried to fix a mini lorry to transport the luggage to the quarters ay Guru Jeyapal Nagar. The fare demanded was very much on the higher side..One cycle rickshaw wallah offered to take us and the luggage for less than half of the demand..l agreed and he loaded the articles in


7 rickshaws and we boarded the 8th one.
Like a small procession we passed through the roads and arrived home safely.


In the evening We went to Model Town, a good shopping area with many eateries. We heard some unusual sounds and we inferred that miscreants have shot dead 2 public people
Enough for the first day in a strange place where we were not at all familiar with the local language Punjabi or even Hindi

Notes will continue next week.

blog address 
sherfuddinp.blogspot.com













  .